Технології 3 хв читання Автор: Єва Семенюк
Apple Watch почне слухати розмови, щоб переказувати пропущене
У новій бета-версії watchOS з'явилися функції Siri Recap і Live Rewind, які використовують мікрофон годинника для резюме розмов і текстових розшифровок останніх 15 секунд. Apple заявляє, що необроблене аудіо не зберігається і недоступне ні системі, ні застосункам, ні компанії.
Чергова бета-версія операційної системи watchOS, що вийшла у 2026 році, представила нові можливості аудіоаналітики, які дозволять Siri «слухати» навколо Apple Watch. Ці функції вбудовані в систему і мають дати користувачам нові способи взаємодіяти з пристроєм та відновлювати інформацію, яку вони пропустили. Йдеться саме про бета-версію, тож остаточний набір можливостей і доступність для всіх власників годинника можуть ще змінитися.
Ключове нововведення має назву Siri Recap. Вона використовує «оточуюче прослуховування», щоб автоматично створювати резюме ваших розмов. Такі підсумки мають допомогти згадати головні моменти, якщо увага на мить відволіклася або розмова була довгою. Резюме подаються на високому рівні, тобто передають ключові тези, а не дослівний текст.
Друга функція, Live Rewind, працює інакше. Вона створює текстові розшифровки останніх 15 секунд аудіо, зафіксованих мікрофоном годинника. Щоб скористатися нею, потрібно двічі натиснути на Digital Crown. Тоді на екрані з'являється текстовий фрагмент попередніх 15 секунд розмови. Користувач може поставити Siri питання щодо змісту цього тексту або зберегти його для подальшого використання. Таким чином Live Rewind дозволяє швидко відновити інформацію, яку щойно пропустили, без необхідності просити співрозмовника повторити сказане.
Разом із watchOS Apple представила й оновлений застосунок Health для iOS. Він отримав розширену підтримку мов, зокрема глобальну англійську, спрощену та традиційну китайську, французьку, японську, корейську, норвезьку, португальську, іспанську, турецьку та в'єтнамську. Це розширює коло користувачів, для яких застосунок стане зрозумілим рідною мовою. Новий розділ «Insights» має надавати підсумки даних про серце, сон, фізичну активність та іншу інформацію про здоров'я, тобто зводити разом показники, які інакше доводилося б переглядати окремо.
Питання приватності у компанії винесли окремо. Apple опублікувала детальний огляд щодо нових функцій і заявляє, що необроблене аудіо обробляється у спеціальному апаратному забезпеченні. За словами компанії, воно не зберігається у вигляді файлів і не є доступним для операційної системи, застосунків або самої Apple. Саме це обмеження є центральним аргументом на користь того, що функції прослуховування не перетворюються на звичайний запис розмов. Компанія наголошує, що в системі лишаються лише підсумки та текстові фрагменти, які користувач сам вирішить зберегти.
Резюме Siri Recap і текстові фрагменти Live Rewind, які користувач вирішить зберегти, синхронізуються між пристроями через наскрізне шифрування в застосунку Siri. Отже, збережені дані мають рухатися між пристроями власника в захищеному вигляді. Для тих, хто користується кількома пристроями Apple, це означає, що збережений текст буде доступний і на інших їхніх гаджетах у тій самій екосистемі.
Джерело: techtoday.in.ua
6
